25.06.2019 / FAO n° 2019052
ABLE - Academy for Business Leadership & Excellence, Jean Pfeifer, à Cugy (VD)
CHE-461.154.580 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834).
L'entreprise individuelle est radiée, les activités continuant sous une autre forme juridique.
25.06.2019 / FAO n° 2019052
AD Engineering Sàrl, à Ecublens (VD)
CHE-286.855.545 (FOSC du 26.11.2018, p. 0/1004506045).
Zlatanov Dragan cède 9 de ses 20 parts de CHF 1'000 à Polo Villaverde Roberto, d'Espagne, à Carouge (GE), nouvel associé-gérant avec signature individuelle, titulaire de 9 parts de CHF 1'000.
Zlatanov Dragan, lequel est nommé président et continue à signer individuellement, a désormais 11 parts de CHF 1'000.
25.06.2019 / FAO n° 2019052
Adept Neuro SA, à Ecublens (VD), EPFL Innovation Park, c/o Aleva Neurotherapeutics SA, bâtiment D
CHE-454.012.621.
Nouvelle société anonyme.
Statuts:7 juin 2019.
But:la société a pour but le développement, la fabrication et la commercialisation de dispositifs médicaux, notamment de dispositifs médicaux implantables (pour but complet cf. statuts).
Capital-actions:CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 100'000 actions nominatives de CHF 1, avec restrictions quant à la transmissibilité selon statuts.
Organe de publication:Feuille officielle suisse du commerce.
Communications aux actionnaires:par courrier ou par e-mail.
Administration:Mercanzini André, du Canada, à Saint-Sulpice VD, président, et Koehn Frédéric Edouard, de Genève, à Pully, vice-président, tous deux avec signature collective à deux.
Selon déclaration du 7 juin 2019, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.
25.06.2019 / FAO n° 2019052
Fondation de la Maison Romande de la Propreté, à Ecublens (VD)
CHE-111.682.384 (FOSC du 16.02.2018, p. 0/4061523).
Charlet Jean Claude et Fedele Pierluigi, inscrits sans signature, ne sont plus membres du conseil de fondation.
Lambelet Thierry, qui n'est plus vice-président, est élu président et continue à signer collectivement à deux.
Domenig Christine est élue vice-présidente et engage désormais la fondation par sa signature collective à deux.
Bonvin Roger, qui n'est plus président et dont la signature est radiée, reste membre du conseil de fondation.
Nouveaux membres du conseil de fondation sans signature:Jaquier Armand, de Siviriez, à Romont (FR), et Pires Freixedelo Carlos, du Portugal, à La Brillaz.
25.06.2019 / FAO n° 2019052
PFIS-Immob SA, à Ecublens (VD), Route de Vallaire 102, c/o Vetconcept S.A., 1024 Ecublens VD
CHE-377.791.214.
Nouvelle société anonyme.
Statuts:13 juin 2019.
But:la société a pour but l'acquisition et la vente d'immeubles, la gestion immobilière ainsi que toutes activités liées à la transformation, l'entretien et la rénovation de biens immobiliers, à l'exception des opérations prohibées par la LFAIE (Loi fédérale sur l'acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger (pour but complet cf. statuts).
Capital-actions:CHF 300'000, entièrement libéré, divisé en 300 actions nominatives de CHF 1'000, avec restrictions quant à la transmissibilité selon statuts.
Organe de publication:Feuille officielle suisse du commerce.
Communications aux actionnaires:par écrit ou par courriel.
Administration:Pfister Hans-Kaspar, président, et Pfister Beatrix, secrétaire, tous deux de Meilen, à Bourg-en-Lavaux, chacun avec signature individuelle.
Selon déclaration du 13 juin 2019, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.
25.06.2019 / FAO n° 2019052
Cabinet Medical Safran, à Epalinges, Route de la Corniche 1, 1066 Epalinges
CHE-223.627.702.
Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire:Safran Amalia Mariana, de Hongrie, à Lausanne.
But:exploitation d'un cabinet médical, consultation médicale.
25.06.2019 / FAO n° 2019052
Photobooth System Studio snc, à Epalinges, Chemin des Ormeaux 36, 1066 Epalinges
CHE-438.099.902.
Nouvelle société en nom collectif.
Commencement:1er août 2018.
But:exploitation d'une entreprise dans le domaine évènementiel, notamment animation photo.
Associés:Boros Barbara, de Hongrie, et Makhlouf Nory, de France, tous deux à Epalinges.
25.06.2019 / FAO n° 2019052
Pentagone Immobilier SA, à Etoy, Chemin du Léman 1, 1163 Etoy
CHE-352.849.932.
Nouvelle société anonyme.
Statuts:12 juin 2019.
But:la société a pour but:l'acquisition, la vente, l'administration et la gestion de participations à toute entreprise commerciale, financière, industrielle et immobilière (à l'exclusion des participations immobilières non admissibles au regard de la LFAIE), en tant que société holding; l'achat, la vente, la gestion et l'administration de biens immobiliers, à l'exception des opérations prohibées par la LFAIE (pour but complet cf. statuts).
Capital-actions:CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 100 actions nominatives de CHF 1'000, avec restrictions quant à la transmissibilité selon statuts.
Organe de publication:Feuille officielle suisse du commerce.
Communications aux actionnaires:par écrit ou par courriel.
Administration:Pahud Sébastien, d'Ogens, à Etoy, président, Favre Sylvain, de Bavois, à Châtel-Saint-Denis, Götschmann David, de Rüschegg, à Morges, Zbinden Cédric, à Apples, et Zbinden Yves, à Martigny, tous deux de Ballens, les cinq avec signature collective à deux.
Selon déclaration du 12 juin 2019, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.
25.06.2019 / FAO n° 2019052
SITOCON GmbH, à Faoug
CHE-114.958.950 (FOSC du 12.02.2019, p. 0/1004564802).
Par décision du Tribunal régional Bern-Mittelland, la société a été déclarée en faillite avec effet à partir du 11 juin 2019, à 14h00.
La raison de commerce devient:SITOCON GmbH in Liquidation (SITOCON Sàrl en liquidation) (SITOCON Sagl in liquidazione) (SITOCON Ltd liab.
Co in liquidation).
25.06.2019 / FAO n° 2019052
Jaccoud Transports S.A., à Féchy
CHE-106.429.709 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834).
Nouvelle adresse:Route d'Allaman 9, 1173 Féchy.
25.06.2019 / FAO n° 2019052
Joseph Diémand SA, à Forel (Lavaux)
CHE-105.762.632 (FOSC du 10.05.2019, p. 0/1004627770).
Signature collective à deux est conférée à Nançoz Stéphane, de Conthey, à Lausanne, directeur général.
25.06.2019 / FAO n° 2019052
Erocarb S.A., à Giez
CHE-108.132.338 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834).
Nouvelle adresse:La Pomelaz 6, 1429 Giez.
Fiduconsult Fidyver SA (CH-550-1025567-2) n'est plus organe de révision.
Nouvel organe de révision:PB Révision contrôle de gestion SA (CHE-101.787.277), à Yverdon-les-Bains.
25.06.2019 / FAO n° 2019052
Bolay SA, à Gland
CHE-114.931.655 (FOSC du 04.02.2019, p. 0/1004557979).
Bolay Cécilia, désormais à Nyon, est élue administratrice présidente et continue à signer collectivement à deux.
Bolay André, qui n'est plus secrétaire, et Bolay Eric, qui n'est plus président, restent administrateurs et continuent à signer individuellement.
Bolay Mury Mélanie, Bolay Nicolas, maintenant à Nyon, et Bolay Yann sont élus administrateurs et continuent à signer collectivement à deux.
25.06.2019 / FAO n° 2019052
ITRIS Informatik SA, succursale de Gland, à Gland
CHE-354.060.631 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834).
Siège principal:Spreitenbach.
Nouvelle adresse:Route des Avouillons 30, 1196 Gland.
25.06.2019 / FAO n° 2019052
Transtous.ch Ahmed Vall Hamadi, à Gland
CHE-342.920.994 (FOSC du 07.12.2018, p. 0/1004515599).
Ayant transféré son siège à Genève, l'entreprise individuelle est radiée d'office du Registre du commerce du canton de Vaud.
25.06.2019 / FAO n° 2019052
Webster David, à Gland
CHE-109.564.551 (FOSC du 21.04.2015, p. 0/2109617).
L'entreprise individuelle est radiée par suite de cessation d'activité.
25.06.2019 / FAO n° 2019052
Imprimerie de La Sarraz Sàrl, à La Sarraz, Rue du Chêne 4, 1315 La Sarraz
CHE-455.752.755.
Nouvelle société à responsabilité limitée.
Statuts:6 juin 2019.
But:la société a pour but l'exploitation d'une imprimerie et la fourniture de tous services en matière d'arts graphiques (pour but complet cf. statuts).
Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption:pour les détails, voir les statuts.
Capital social:CHF 20'000.
Associés-gérants avec signature individuelle:Rovero Jean-Frédéric, de Champvent, à Eclépens, président, et Burlot Cristelle, de Lausanne, à Montricher, chacun avec 100 parts de CHF 100.
Organe de publication:Feuille officielle suisse du commerce.
Communications aux associés:par écrit ou par courriel.
Selon déclaration du 6 juin 2019, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.
25.06.2019 / FAO n° 2019052
CheckElec Contrôle Sàrl, à La Tour-de-Peilz
CHE-484.348.451 (FOSC du 14.06.2019, p. 0/1004651681).
Rectificatif:l'inscription n° 10403 du 11.06.2019 (FOSC du 14.06.2019, p. 0/1004651681) est rectifiée en ce sens que les associés-gérants Duarte Rodrigues Luís, Miguel Rey Estefan et Teixeira Da Silva João Batista signent les trois collectivement à deux (et non individuellement, comme publié).
25.06.2019 / FAO n° 2019052
Association Romande des Familles d'Enfants atteints d'un Cancer (ARFEC), à Lausanne
CHE-102.486.542 (FOSC du 26.11.2018, p. 0/1004506054).
Pfistner Sylviane n'est plus membre du comité; sa signature est radiée.
Morciano Rahel est nommée présidente.
25.06.2019 / FAO n° 2019052
Audit-Intercom SA, société fiduciaire, à Lausanne
CHE-103.561.614 (FOSC du 16.01.2017, p. 0/3285511).
Statuts modifiés le 4 avril 2019.
Siège transféré à Ormont-Dessus.
Nouvelle adresse:Chemin du Racca 5, 1865 Les Diablerets.
Communications aux actionnaires:par courrier simple ou par remise de lettres en mains propres.
25.06.2019 / FAO n° 2019052
Azelda SA en liquidation, à Lausanne
CHE-387.275.061 (FOSC du 27.08.2018, p. 0/4436699).
La procédure de faillite, suspendue faute d'actif, a été clôturée le 17 juin 2019.
25.06.2019 / FAO n° 2019052
Bonzai Temple SNC, à Lausanne, Avenue de Provence 6, 1007 Lausanne
CHE-476.230.652.
Nouvelle société en nom collectif.
Commencement:1er mars 2019.
But:expoitation d'un studio d'enregistrement; maison de production et de distribution d'oeuvres musicales.
Associés avec signature collective à deux:Diserens Lucien, de Savigny, à Renens (VD), et Fernandes Marra Xavier, du Portugal, à Prilly.
25.06.2019 / FAO n° 2019052
BRAUEN WÄLCHLI ARCHITECTES SA, à Lausanne
CHE-110.126.956 (FOSC du 01.12.2015, p. 0/2512279).
Brauen Ulrich et Wälchli Doris sont nommés directeurs et continuent à signer collectivement à deux.
Signature collective à deux est conférée à Vonlanthen Michel, de Heitenried, à Lausanne, directeur.
25.06.2019 / FAO n° 2019053
DEEJAY Z Evenementiels, Dizongo, à Lausanne
CHE-281.384.604 (FOSC du 08.04.2019, p. 0/1004605776).
La procédure de faillite, suspendue faute d'actif, a été clôturée le 13 juin 2019.
25.06.2019 / FAO n° 2019053
Edipresse Services SA, à Lausanne
CHE-100.939.840 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834).
Lamunière Pierre n'est plus administrateur; sa signature est radiée.
Lamunière Sébastien est nommé administrateur président.
25.06.2019 / FAO n° 2019053
ELCA Holding S.A., à Lausanne
CHE-101.102.891 (FOSC du 18.04.2018, p. 0/4179403).
PricewaterhouseCoopers SA n'est plus organe de révision.
Nouvel organe de révision:Ernst & Young SA (CHE-294.400.879), à Lausanne.
25.06.2019 / FAO n° 2019053
Fidexpert SA Lausanne, à Lausanne
CHE-105.868.147 (FOSC du 20.03.2019, p. 0/1004592234).
Signature collective à deux est conférée à Winz Laurane, de Mathod, à Ursy, directrice adjointe.
25.06.2019 / FAO n° 2019053
Fiprom SA, à Lausanne
CHE-108.474.342 (FOSC du 18.06.2019, p. 0/1004654019).
Rectificatif:l'inscription n° 10626 du 13.06.2019 (FOSC du 18.06.2019, p. 0/1004654019) est rectifiée en ce sens que la fondée de procuration Chambaz Noémie est à Cugy (VD) (et non à Cugy (FR) comme publié).
25.06.2019 / FAO n° 2019053
Fondation Anna et André Livio Glauser, à Lausanne
CHE-459.619.026 (FOSC du 15.01.2019, p. 0/1004542129).
Autorité de surveillance:Département fédéral de l'intérieur.
25.06.2019 / FAO n° 2019053
Fondation de prévoyance des Paroisses et Institutions Catholiques, à Lausanne
CHE-109.778.448 (FOSC du 03.08.2018, p. 0/4396631).
Emery Georges n'est plus membre du conseil de fondation; sa signature est radiée.
Nouveaux membres du conseil de fondation:Mayor Patrick, de Saint-Martin (VS), à Villorsonnens, vice-président, avec signature collective à deux, et Floret Martine, de France, à Bulle, sans signature.
25.06.2019 / FAO n° 2019053
Fondation Naiguata, à Lausanne
CHE-489.961.736 (FOSC du 18.05.2016, p. 0/2837123).
Fidalliance SA (CHE-112.818.048) n'est plus organe de révision.
Nouvel organe de révision:Revaudit SA (CHE-303.820.188), à Lausanne.
25.06.2019 / FAO n° 2019053
Fondation pour la recherche en chirurgie thoracique et vasculaire, à Lausanne
CHE-112.286.619 (FOSC du 03.08.2017, p. 0/3677849).
Ris Hans-Beat et Burckhardt Peter ne sont plus membres du conseil de fondation; leur signature est radiée.
Corpataux Jean-Marc, qui n'est plus vice-président, est élu président; il continue de signer collectivement à deux.
Nouveaux membres du conseil de fondation avec signature collective à deux:Krueger Thorsten, de Lausanne, vice-président, et Vollenweider Peter, de Pfungen, secrétaire, tous deux à Lutry.
25.06.2019 / FAO n° 2019053
Fondation Profectus pour le progrès médical et technologique au service des patients, à Lausanne
CHE-476.075.920 (FOSC du 27.09.2017, p. 0/3775987).
Ofisa SA (CHE-105.764.401) n'est plus organe de révision.
Nouvel organe de révision:Léman Révision SA (CHE-379.267.869), à Pully.
21.06.2019 / FAO n° 2019052
equanime design & création Sàrl, à Arzier-Le Muids, Route d'Arzier 10, 1273 Arzier-Le Muids
CHE-322.598.613.
Nouvelle société à responsabilité limitée.
Statuts:12 juin 2019.
But:la société a pour but l'exploitation d'une menuiserie et d'une ébénisterie (pour but complet cf. statuts).
Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption:pour les détails, voir les statuts.
Capital social:CHF 20'000.
Associé-gérant avec signature individuelle:Nussbaum Olivier, de La Chaux-de-Fonds, à Gland, avec 20 parts de CHF 1'000.
Organe de publication:Feuille officielle suisse du commerce.
Communications aux associés:par écrit ou par courriel.
Selon déclaration du 12 juin 2019, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.
21.06.2019 / FAO n° 2019052
Ifchor SA, à Buchillon
CHE-490.011.563 (FOSC du 23.04.2019, p. 0/1004615267).
L'administrateur Ravano Emanuele n'est plus président.
L'administrateur Ravano Riccardo est élu président.
21.06.2019 / FAO n° 2019052
A.I. Renoveo Sàrl, à Bussigny
CHE-235.625.762 (FOSC du 10.05.2019, p. 0/1004627735).
Par décision du Tribunal de l'arrondissement de Lausanne du 13 juin 2019, la société a été déclarée en faillite par défaut des parties avec effet à partir du 13 juin 2019, à 11h34.
La raison de commerce devient:A.I. Renoveo Sàrl en liquidation.
21.06.2019 / FAO n° 2019052
Gantrithor Holding SA, à Bussigny
CHE-115.593.035 (FOSC du 19.01.2018, p. 0/4002841).
Statuts modifiés le 11 juin 2019.
Le capital-actions de CHF 100'000 a été libéré ultérieurement à concurrence de CHF 50'000.
Les 100 actions nominatives de CHF 1'000, formant l'entier du capital-actions, sont transformées en 100'000 actions nominatives de CHF 1, avec restrictions quant à la transmissibilité selon statuts.
21.06.2019 / FAO n° 2019052
Amicolor Sàrl, à Chardonne
CHE-148.089.080 (FOSC du 24.01.2018, p. 0/4012469).
Statuts modifiés le 5 juin 2019.
Siège transféré à Corsier-sur-Vevey.
Nouvelle adresse:Route de Fenil 16, 1804 Corsier-sur-Vevey.
21.06.2019 / FAO n° 2019052
EUROJARDIN Sàrl, à Chigny
CHE-110.613.038 (FOSC du 20.03.2019, p. 0/1004592230).
Statuts modifiés le 11 juin 2019.
Siège transféré à Saint-Sulpice (VD).
Nouvelle adresse:Route Cantonale 107, 1025 St-Sulpice VD.
21.06.2019 / FAO n° 2019052
décoroute Sàrl, à Coinsins
CHE-114.341.910 (FOSC du 03.05.2017, p. 0/3500909).
La signature de Gonthier Kevin est radiée.
Gachet Fred cède 16 de ses 20 parts de CHF 1'000 à Blondel Sébastien, de Bourg-en-Lavaux, à Ursy, nouvel associé-gérant président avec signature individuelle, titulaire de 16 parts de CHF 1'000.
Gachet Fred est désormais titulaire de 4 parts de CHF 1'000.
21.06.2019 / FAO n° 2019052
NS Participations SA, à Commugny
CHE-341.886.219 (FOSC du 07.02.2019, p. 0/1004561407).
Statuts modifiés le 3 juin 2019.
Augmentation ordinaire du capital-actions.
Nouveau capital-actions entièrement libéré:CHF 800'000, divisé en 400 actions nominatives de CHF 2'000, avec restrictions quant à la transmissibilité selon statuts.
21.06.2019 / FAO n° 2019052
Bureau Technique López Sánchez, à Crissier
CHE-241.273.045 (FOSC du 27.02.2019, p. 0/1004576377).
Le numéro IDE/UID CHE-241.273.045 étant erroné, il est remplacé par le numéro IDE/UID CHE-115.940.800.
21.06.2019 / FAO n° 2019052
COORPACADEMY SA, à Ecublens (VD)
CHE-204.028.487 (FOSC du 18.01.2019, p. 0/1004545701).
Statuts modifiés le 11 mars 2019.
Capital-actions réduit de CHF 335'970 à CHF 330'970 par destruction de 500 de ses propres actions de CHF 10.
Le montant de la réduction est affecté à la diminution des réserves de capital.
Nouveau capital-actions:CHF 330'970, entièrement libéré, divisé en 24'412 actions nominatives de CHF 10 et 8'685 actions nominatives de CHF 10, privilégiées quant au produit de liquidation, toutes avec restrictions quant à la transmissibilité selon statuts.
21.06.2019 / FAO n° 2019052
Avenue Ventures SA, précédemment à Genève
CHE-383.560.686 (FOSC du 22.01.2019, p. 0/1004548175).
Statuts modifiés le 20 mai 2019.
Siège transféré à Pully.
Nouvelle adresse:Avenue Charles-Ferdinand-Ramuz 60, 1009 Pully.
Killen Nicolas n'est plus administrateur; sa signature est radiée.
Nouvel administrateur avec signature individuelle:Pochon Richard, de Chêne-Pâquier, à Lutry.
Rectificatif:l'inscription n° 9728 du 29.05.2018 (FOSC du 01.06.2018, p. 0/4264883) est rectifiée en ce sens que les formes exactes des communications aux actionnaires sont:par écrit (courrier, téléfax ou e-mail) dans la mesure où ils sont connus, à défaut par publication dans la Feuille officielle suisse du commerce (et non:écrite (courrier, téléfax ou e-mail) s'ils sont connus, au besoin Feuille Officielle Suisse du Commerce, comme publié).
21.06.2019 / FAO n° 2019052
Les Doudourouls Sàrl, à Gland
CHE-466.846.219 (FOSC du 08.05.2019, p. 0/1004625751).
Statuts modifiés le 27 mai 2019.
Siège transféré à Renens (VD).
Nouvelle adresse:Rue du Caudray 5, c/o Gustavo Lopez Ramirez et Melina Buresta Trueba, 1020 Renens VD.
Pelling Monica Piedad n'est plus gérante; sa signature est radiée.
Les associés Lopez Ramirez Gustavo Felipe et Buresta Trueba Melina Paola, désormais à Renens (VD), sont nommé gérants avec signature individuelle; Lopez Ramirez Gustavo Felipe est nommé président.
21.06.2019 / FAO n° 2019052
Eôs Invest Group SA, à Jouxtens-Mézery
CHE-103.173.525 (FOSC du 02.02.2018, p. 0/4032633).
Statuts modifiés le 13 juin 2019.
Nouveau but:la société a pour but, dans le strict respect des règles sur l'acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger (LFAIE):l'exploitation d'une entreprise générale de construction englobant notamment le domaine de la construction, la rénovation et la transformation de bâtiments; l'achat et la vente de biens immobiliers et, de manière générale, toute activité commerciale et de services en matière immobilière, notamment l'étude, la planification et la réalisation de tout projet immobilier (pour but complet cf. statuts).
Les 50 actions au porteur de CHF 1'000, formant l'entier du capital-actions, sont converties en 50 actions nominatives de CHF 1'000.
21.06.2019 / FAO n° 2019052
Arttextile impression Wysling, à Lausanne
CHE-308.074.127 (FOSC du 10.12.2018, p. 0/1004516783).
Par décision du Tribunal de l'arrondissement de Lausanne du 13 juin 2019, le titulaire de cette entreprise individuelle a été déclaré en faillite par défaut des parties avec effet à partir du 13 juin 2019, à 11h46.
21.06.2019 / FAO n° 2019052
Atelier l'Antilope Léo Piccirelli, à Lausanne, Chemin du Bois-de-Vaux 22, 1007 Lausanne
CHE-313.766.900.
Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire:Piccirelli Léo, de Prilly, à Lausanne.
But:construction de théâtre et toutes activités de scénographie.
21.06.2019 / FAO n° 2019052
Bâti-Renovations, Michelet, à Lausanne, Avenue Gratta-Paille 2, c/o WTCL Services SA, 1018 Lausanne
CHE-188.200.099.
Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire:Michelet Elie, de France, à Vendenheim (France).
But:exploitation d'une entreprise de nettoyages et de rénovations dans le domaine du bâtiment.
21.06.2019 / FAO n° 2019052
Blondel S.à r.l., à Lausanne
CHE-107.030.497 (FOSC du 09.10.2018, p. 0/1004472942).
L'associée Polli Arlette cède 2 de ses 19 parts de CHF 1'000 à l'associé-gérant Polli Luc, désormais titulaire 3 parts de CHF 1'000; Polli Arlette reste titulaire de 17 parts de CHF 1'000.
